XLV Processione del Venerdì Santo

Circa 4.000 persone hanno preso parte, nel pomeriggio del Venerdì Santo (3 aprile 2026), alla tradizionale processione organizzata dalla Missione Cattolica Italiana nel quartiere di Elberfeld, a Wuppertal. Questa rappresentazione della Passione di Cristo è considerata una delle più grandi in Germania e richiama ogni anno un pubblico numeroso. La processione è iniziata alle ore 16 nel Deweerthscher Garten, con la prima stazione dedicata all’annuncio del rinnegamento di Gesù. Nello stesso luogo sono state rappresentate anche la seconda e la terza stazione: il processo davanti al Sinedrio e il rinnegamento di Pietro. Il corteo ha poi proseguito verso il Laurentiusplatz, dove si è svolta la quarta stazione, incentrata sulla condanna di Gesù da parte di Pilato. Successivamente, al Willy-Brandt-Platz, è stata messa in scena la quinta stazione: l’incontro di Gesù con la madre, con la Veronica e con le donne di Gerusalemme. Le ultime due scene si sono svolte nella zona della Hardt: prima l’aiuto di Simone di Cirene nel portare la croce, e infine la crocifissione. Anche in queste fasi finali, la partecipazione del pubblico è rimasta intensa, accompagnando la rappresentazione fino al suo momento conclusivo.

Rund 4.000 Menschen nahmen am Nachmittag des Karfreitags (3. April 2026) an der traditionellen Prozession der Katholischen Italienischen Mission im Wuppertaler Stadtteil Elberfeld teil. Die Darstellung des Leidenswegs Christi zählt zu den größten ihrer Art in Deutschland und zieht jedes Jahr zahlreiche Zuschauer an. Die Prozession begann um 16 Uhr im Deweerthschen Garten mit der ersten Station, der Ankündigung der Verleugnung Jesu. Dort wurden auch die zweite und dritte Station inszeniert: das Verhör vor dem Hohen Rat sowie die Verleugnung durch Petrus. Anschließend zog der Zug weiter zum Laurentiusplatz, wo die vierte Station – die Verurteilung Jesu durch Pilatus – dargestellt wurde. Am Willy-Brandt-Platz folgte die fünfte Station, in der die Begegnung Jesu mit seiner Mutter, mit Veronika und den Frauen von Jerusalem im Mittelpunkt stand. Die letzten beiden Szenen fanden schließlich auf der Hardt statt: Zunächst half Simon von Cyrene Jesus beim Tragen des Kreuzes, bevor die Darstellung mit der Kreuzigung ihren Abschluss fand. Auch in diesen abschließenden Momenten blieb die Anteilnahme des Publikums spürbar hoch und begleitete die Inszenierung bis zum Ende.

Ne ha parlato, tra gli altri, la Wuppertaler Rundschau. - Es berichtete u. a. die Wuppertaler Rundschau.